夜又透明了。

当我起来站立在窗口，

我好像飘浮在

广阔而静寂的海上呵。

无数的山，无数的郁林，

还有无数长满禾谷的田亩。

这一切都在月光里显现着——

无论什么时候它们都那么美丽。

我知道的，它们也有痛苦呵。

“负重的动物”就生息在他们里面——

他们匍匐着，喘息着，叹着气，

两眼凝视着潮湿的地面；

此刻他们都该平静了，

有如醉汉倒卧在污秽的床上：

他们在白天淌尽了乌黑的汗，

换取了这夜间深沉的睡眠。

而且月亮也不是为他们而亮的；

星星每夜从他们的屋顶走过，

悲哀地听着他们身体困倦的辗转，

和由于疲劳的混浊的鼾声⋯⋯

（选自《黎明的通知》，1945 年，桂林文化供应社）